ZWARTEWATERLAND - Tijdens de campagne 'Nederland Leest' dit jaar was het thema ‘Zeer Kort Verhaal’. Taalcursisten en taalcoaches van het project 'Taal voor het Leven' in Zwartewaterland hebben de afgelopen weken zich dan ook gebogen over het zeer korte verhaal.
Het ondersteuningsprogramma helpt gemeenten en organisaties met het organiseren van taalscholing voor mensen die laaggeletterd zijn en die beter willen leren lezen, schrijven, spreken, rekenen of omgaan met een computer. In de gemeente Zwartewaterland is er een Taalpunt in de Bibliotheek Zwartewaterland die beheerd wordt door taalcoördinator Elly Potgieter. Zij is in deze gemeente aan de slag gegaan met taalcursisten, taalcoaches (vrijwilligers die taalcursisten ondersteunen) en met een lokaal netwerk.
Tijdens 'Nederland Leest' kregen de taalcursisten en taalcoaches van de Bibliotheek Zwartewaterland een 'Korte Verhalenmuur' waarop zij hun eigen korte verhalen konden schrijven. De grootmeester van de korte verhalen gaf hen een gouden tip: "In een geslaagde ZKV staat meestal één zin die ontsnapt is, die zomaar uit een verhaal is ontsproten lijkt te zijn. Dat is de mooiste zin." Dat bracht één van de deelnemers tot zo’n mooiste ontsnapte zin: 'Maakt niet uit wat, gewoon doen, zei Nelleke'.
Maar ook kwam er een bijzonder verhaal over de liefde van Kamil en Asia uit Polen: ‘Liefde 1085 kilometer ver: We woonden twee jaar op deze afstand. Afstand betekent niets als iemand voor jou alles betekent. Nu wonen wij samen in Nederland en wij zijn heel gelukkig'.
Kasia schreef een verhaal over haar dochtertje: ‘Zuzanna is mijn kleine dochtertje. Zij is anderhalf jaar jong. Zuzanna heeft mooie blonde haar en groene ogen. Zij begint een beetje te praten. Zuzanna is heel vrolijke meisje en zij is gek op animatiefilms. Zuzanna hou van framboosjen en appelen. Ik hou van haar.’
Taalcoach Antonella schreef tenslotte juist een zeer kort verhaal over de lokale geschiedenis: ‘Op 31 augustus 1934 rijdt de laatste tram van Zwolle naar Blokzijl… De bewoners van het noordelijke deel van Overijssel namen met pijn in het hart afscheid van de tram'.
